Plot hole: In Season 1, Episodes 5&6, it's mentioned several times that Zoey is already 19 a few weeks before she starts college. Yet in this episode, Charlie points out to Leo and the President later tells Oliver Babbish that Zoey was 17 when she was filling out her enrollment forms for college, therefore a parent had to sign them. These are enrollment forms, not application forms - it's extremely unlikely that they were filled out over a year before she started school.
Continuity mistake: When the plan to kill Qumari defense minister is being contemplated, several times in the last episodes of Season 3, and at least once in season 4, he 's referred to the Sultan's brother. In season 5, he is referred to as both his cousin and his brother.
C.J. Cregg: Is there anything I can say other than the President rode his bicycle into a tree?
Leo McGarry: He hopes never to do it again.
C.J. Cregg: Seriously, they're laughing pretty hard.
Leo McGarry: He rode his bicycle into a tree, C.J., what do you want me - the President, while riding his bicycle, came to a sudden arboreal stop.
Question: This is as good a place to ask as any. In various US TV shows (including this one, and this episode), someone says "I could care less", when they always seem to mean "I couldn't care less", ie. they have no interest in what's going on. Surely if they COULD care less that means they actually care a reasonable amount? Is there any logic to this, or is it just a really annoying innate lack of sense?Jon Sandys