Going Under - S5-E2
Continuity mistake: In the first part of the flashback to the deliberate collision with Calleigh's Hummer, no piece of the pick-up grill stuck to the Hummer's rear end. But seconds later it appears.

| All season 3 mistakes | Mistakes | |
|---|---|---|
| 1 | Lost Son | 1 |
| 2 | Pro Per | 0 |
| 3 | Under the Influence | 0 |
| 4 | Murder in a Flash | 0 |
| 5 | Legal | 0 |
| 6 | Hell Night | 0 |
| 7 | Crime Wave | 0 |
| 8 | Speed Kills | 0 |
| 9 | Pirated | 0 |
| 10 | After the Fall | 0 |
| 11 | Addiction | 1 |
| 12 | Shootout | 3 |
| 13 | Cop Killer | 0 |
| 14 | One Night Stand | 0 |
| 15 | Identity | 0 |
| 16 | Nothing to Lose | 0 |
| 17 | Money Plane | 0 |
| 18 | Game Over | 1 |
| 19 | Sex & Taxes | 0 |
| 20 | Killer Date | 0 |
| 21 | Recoil | 0 |
| 22 | Vengeance | 0 |
| 23 | Whacked | 0 |
| 24 | 10-7 | 0 |
Going Under - S5-E2
Continuity mistake: In the first part of the flashback to the deliberate collision with Calleigh's Hummer, no piece of the pick-up grill stuck to the Hummer's rear end. But seconds later it appears.
Lt. Horatio Caine: You're evil, you enjoy death, and I hope you enjoy your own.
Question: In the last few episodes of series 1, Horatio tells a few people that they will be spending the next few years a jail. But sometimes he says a 6x6 cell and others a 6x9 cell. So I was wondering do the sizes of cells usually differ or was it just a slip of the tongue?
Answer: Yes, sizes of jails differ.