Revealing mistake: When Stewie and Brian appear in the future and watch the Griffin family in the future, the pole of the staircase Brian is holding is differently animated to the rest of the staircase. (00:13:25)

Family Guy (1999)
1 revealing mistake in Back to the Pilot - chronological order
Starring: Mila Kunis, Seth Green, Seth MacFarlane, Lacey Chabert, Alex Borstein

Continuity mistake: Lois and Meg take the red car for their vacation at the spa, but while they are gone, Peter is seen driving it a few times. (00:08:00)
Barely Legal - S5-E8
Connie: You know, Meg, there's no dogs allowed. So, you're going to have to leave. But Brian can stay.
Brian Griffin: You know, Connie, I think I have this theory about why you're such a bitch.
Connie: Excuse me?
Meg Griffin: Brian, let's just go.
Brian Griffin: No, no, no, no, no, no. Hang on a minute, Meg, hang on. You see, Connie, you're popular because you developed early and started giving handjobs when you were twelve. But now you can't stand to look in the mirror because all you see is a whore. So you pick on Meg to avoid the inevitable realization that once your body's used up by age nineteen, you're gonna be a worn out chalky skinned burlap sack that even your own stepdad won't want. How is that? Am I in the ballpark?
[Connie runs off crying].
Trivia: One of the cutaway gags is about someone who survived 9/11 because he was late for work watching late night football. Seth MacFarlane missed his flight, which would have been one of the flights to crash into the World Trade Center, because his agent had given him the incorrect departure time. The plane was scheduled to depart at 7:45 AM and his agent had told him it was departing at 8:15 AM. By the time Seth arrived the boarding had been closed and he was told he would have to catch a later flight.





Chosen answer: It's a real song called "Elvira". Originally by Dallas Fraizer in '66, however, this version seems to be the Oak Ridge Boys cover version. However, the mega lesbians skip the verse and just sing the chorus after the opening line.
Bishop73