Continuity mistake: When Mayor West and Carol are walking on the beach, the buttons on West's suit switch to the opposite side, and this occurs again in later scenes. When Carol and West get engaged, the buttons on Lois' blouse switch sides as well. When Carol's ex-husband, Randall, gives Peter the bag of fish, Randall's buttons also switch from the left to right between shots. (00:06:30)
Continuity mistake: When Carol's taxi stops in front of the house Lois rushes out to welcome her sister, and in the first shot the semaphore flag is attached to the curbside mailbox with its "L" shape facing the ground, but in the next shot as Quagmire shows up, the flag is now attached to the mailbox the opposite way. (00:02:35)
Continuity mistake: When Lois starts moving Stewie's crib, there's a crescent moon on the headboard with its points facing the left, but in the following shots the crescent moon is facing the opposite way. (00:01:40)
Continuity mistake: Peter states at one point he had no brother or sister and only had a bro-ster. But in the earlier episode "Mother Tucker", it was revealed Peter had a twin brother called Thaddeus Griffin.
Chosen answer: It's a real song called "Elvira". Originally by Dallas Fraizer in '66, however, this version seems to be the Oak Ridge Boys cover version. However, the mega lesbians skip the verse and just sing the chorus after the opening line.
Bishop73