Audio problem: When Peter is telling the guys about the doctor visit, he starts crying and knocks his beer glass off the table. It makes the sound of glass shattering, but the glass on the floor isn't broken at all.
Continuity mistake: When Lois is talking to Brian about having homicidal thoughts, the rug colours swap order. (00:14:20)
Continuity mistake: At the start, Chris' hat is all yellow instead of yellow and black. (00:00:30)
Chosen answer: It's a real song called "Elvira". Originally by Dallas Fraizer in '66, however, this version seems to be the Oak Ridge Boys cover version. However, the mega lesbians skip the verse and just sing the chorus after the opening line.
Bishop73