The One With Rachel's Crush - S4-E13
Corrected entry: When Monica is talking to Rachel in the hall, when carrying in the vacuum cleaner, she is right in front of apartment 19. When Rachel opens the door to apartment 20 Monica doesn't appear to be there.
Correction: From the angle we have, it's not possible to tell if Monica is there or not.
tw_stuart