Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: Before charging at John, Callahan removes her hat with her left hand and appears to tuck it into her back pocket. She then rushes at him with her arms free, but in the next shot, the hat is in her right hand, and yet a moment later, it's back in her pocket.
Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: The bricks that Jaime breaks are very obviously pre-cut. One can even see that the mortar joint mismatches the rest of the pattern.
Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: Peggy neatly arranges items on her desk, but in the close-up, more objects appear, and everything is in disarray.
Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: At the hairdresser's, when Jaime is eavesdropping, her hair is loose, but in the close-up, it's suddenly tied in a bun. Also, the red fabric behind swaps to black.
Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: The sniper shoots and shatters a flower pot, but in the next shot, the pot appears intact.
Brain Wash - S3-E8
Continuity mistake: As hairdresser Bob is washing Jamie's hair in the sink, the shampoo coverage changes between shots. During the closeups, he never touches her forehead and ears but in the wide shots, her head is completely doused.
Continuity mistake: When Jaime kicks open the suitcase, the man with the fuzzy hair and the old man are replaced by obvious stunt doubles—one with much darker hair and the other noticeably younger.
Continuity mistake: When Jaime jumps, her shoes are closed-toe. When she lands, they have turned into high-heeled, open-toe sandals.
Continuity mistake: After Terrence throws the firecrackers in the dustbin, the chair next to him disappears.
Continuity mistake: Terrence throws red and blue firecrackers into a dustbin filled with brown paper. In the next shot, the firecrackers are red and yellow, and the brown paper has turned into a newspaper. The dustbin also changes position.
Continuity mistake: The ropes tied around Jaime shift positions between shots.
All for One - S3-E12
Continuity mistake: When Benny and Jaime introduce themselves, the filming crew, equipment, and lights are briefly reflected on the glass. (00:11:39)
All for One - S3-E12
Continuity mistake: When Mrs. Simpson arrives at the library, she puts down the books twice. (00:22:02)
All for One - S3-E12
Continuity mistake: When Mrs. Simpson arrives at the library, Jaime places the coffee cup beside the book's spine. In the next shot, the cup has shifted to the left (our right) side of the book.
All for One - S3-E12
Continuity mistake: After Benny tells Jaime she doesn't look like "the electronics type," her left arm is suddenly raised between shots.
All for One - S3-E12
Continuity mistake: Benny throws milk at Stubbs, splashing over his head. In the next shot, the liquid appears thicker, more like cream, and there is a greater amount of it.
The Pyramid - S3-E13
Continuity mistake: Jaime punches through a wall and makes a hole. When she punches again, the shape and size of the hole have changed. This happens again when Chris asks, "Do you do this a lot?" (00:14:04)
The Pyramid - S3-E13
Continuity mistake: The man in the brown plaid shirt walks behind Oscar twice. (00:33:38)
