Continuity mistake: Max runs across a lawn, passing a white stone on the ground. In the next shot, he's several metres back, running past the same stone again.
Trivia: When Jaime arrives at a small square in France, it's unmistakably the same location used to represent Germany in S2E12 and also Germany in S3E7. While it's common for TV shows to reuse sets, the reuse here is particularly blatant and hard to overlook.
