Where Have You Gone, Billy Boy? - S7-E18
Continuity mistake: When Stanton finds the dummy, its jacket is closed across the chest, revealing only a small portion of the yellow T-shirt underneath. The shot briefly cuts to his assistant, and when it returns to the dummy, the jacket is pulled open, leaving the T-shirt fully visible.