I, Witness - S7-E13
Continuity mistake: Beckett has just walked into the P.I. office with two coffees to meet Castle. The way she holds the coffee in her right hand changes instantly. At first, she's holding the top of the cup, then she's holding it on the bottom.