Time Will Tell - S6-E5
Continuity mistake: At the end, Beckett spills coffee on the letter. In the first shot, before she frantically blots the spilled coffee, it says that the writer is "a junior at P.S. 370." Afterwards, this has changed to "P.S. 311."