????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Audio problem: As Marlowe walks over to Eddie Mars' room the buzzer over dub doesn't ring when the hostess pushes it and continues after the hostess takes her hand off of it. (01:07:50)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: As they have drinks in the restaurant Marlowe says to Lauren Bacall , "I don't know how far you can go" and she replies, "A lot depends on who's in the saddle" and he goes from having his right hand next to his drink to having both hands around his drink between shots. (01:03:35)

????

Deliberate mistake: When the pilots are flying in the airplane there's a strange device above the co-pilots head. Later in the movie we see this same prop used again inside of the spaceship as the alien beauty Tanna opens up the hatch. (00:04:35 - 00:36:30)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Eddie Mars pours Marlowe a drink and he puts the bottle down dead center on a tray on top of the liquor cabinet. He doesn't go near the bottle but later when we see it again it's right of the center of the cabinet, and in the last shot of it it's to the left of the center of the cabinet. (01:08:20 - 01:09:15)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: As they have drinks in the restaurant Marlowe says to Lauren Bacall , " Who was it that told you to sugar me off this case, was it Eddie Mars?" and his drink jumps four inches to left between shots in relationship to the plaid tablecloth underneath. (01:03:55)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Marlowe goes into Eddie Mars'place and the butler opens up the door with his left hand while his right hand is at his side. In the next shot his right hand is touching the door. (01:06:00)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Marlowe stands in a doorway and watches Lauren Bacall singing and we see several people walking through the front door behind him. In the next shot there are only two women walking through the front door. (01:06:40)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Lauren Bacall says to Marlowe, "Could that be stretched to include me?" as they sit drinking at the table in the restaurant. If you look closely the amount of ice in her drink changes between shots. (01:02:40)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Lauren Bacall sings "Tears Flowed Like Wine" and in the shots of her from behind the band there are several more extras between her and Marlowe than there are when the camera films her from his vantage point at the door. (01:07:20)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: The woman and the gentleman in the tux sitting next to Lauren Bacall are facing forward when we first see them as Lauren sings "Tears Flowed Like Wine". In the next shot the camera angle changes and they have moved ninety degrees and are now facing her. (01:06:45)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: When Eddie Mars' pours Marlowe a drink there's a lamp shining on the left of the liquor cabinet. The next time we see this spot the lamp has been moved as the shadows on the liquor cabinet are falling in the opposite direction. (01:09:15)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Inside Eddie Mars' nightclub Marlowe talks to one of the hostesses at the coat check counter. The strap on the pocketbook in front of him is on top of the counter but in the next shot as she walks away the strap is draped over the edge of the counter. (01:06:10)

????

Continuity mistake: The co-pilot radios in to Burbank tower in the middle of the night. In the next shot we see the saucer and it's broad daylight. (00:04:30)

????

8th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: The hostess shows Marlowe Eddie Mars' room but in the next shot as he walks into it a table with a statue on it replaces the chair that was there in the previous shot. (01:07:55)

????

Visible crew/equipment: At the funeral scene in the beginning of the movie, the wooden crosses added in the cemetery are obvious props. (00:03:40)

????

7th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Lauren Bacall asks Marlowe, "tell me, what do you usually do when you're not working?" and the matches sticking out of the holder on the table are rearranged between shots. (01:02:30)

????

7th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: In the restaurant Lauren Bacall pays Marlowe and says, "I hope this is satisfactory". When she hands him the check she's holding it from the edge but in the next shot she's holding it from the bottom and he's holding it from the edge. (01:02:10)

????

7th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: Lauren Bacall walks into a restaurant, and sees Marlowe at the bar with his head tilted back as he finishes his drink, and says, "Hello". The guy to the right of Marlowe is looking at the bartender but in the next shot his head has turned ninety degrees as he's now talking to his friend. (01:00:10)

????

7th Feb 2007

The Big Sleep (1946)

Continuity mistake: In the DA's office Marlowe says to Capt. Cronjager, " That's all, I was in a tough spot, I was probably wrong but I wanted to protect my client" and Marlowe's hat is on the DA's desk right next to his left arm. In the next shot an ash tray with a smoldering cigarette is next to his left arm (1945 Version on DVD). (01:04:45)

????

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.