Other mistake: When De Niro and Bridget Fonda are talking and trading hits off of bong, alone in the apartment, while they're talking there comes a pause where they both look at each other with their mouths closed, and you can here someone coughing in the background.
Jackie Brown (1997)
1 other mistake
Directed by: Quentin Tarantino
Starring: Samuel L. Jackson, Robert De Niro, Michael Keaton, Bridget Fonda, Robert Forster, Pam Grier
Other mistake: When De Niro and Bridget Fonda are talking and trading hits off of bong, alone in the apartment, while they're talking there comes a pause where they both look at each other with their mouths closed, and you can here someone coughing in the background.
Ordell Robbie: Is that what I think it is?
Jackie Brown: What do you think it is?
Ordell Robbie: I think it's a gun pressed up against my dick.
Jackie Brown: Well, you thought right. Now take your hands off from around my throat, ni**a.
Trivia: In one of the deleted scenes on the DVD (the one between Jackie and the cop in the restaurant) the cop is about to call over a waitress and he says 'Garçon' Jackie then corrects him and says 'Garçon means boy.' The same thing happens in Pulp Fiction when Tim Roth shouts for a waitress. Tarantino has said that the 'Garçon Waitress' will probably be a waitress in all of his films.