Visible crew/equipment: After the robbery when everyone, except Ken, drives away in the car you can see the entire crew reflected in the car's back window. (00:09:55)
Continuity mistake: Right after the holdup they are seen getting into the second getaway car. You see Wanda getting in the passenger side and closing the door right before the police car passes in front of them. The camera angle changes to the police car passing and then back to the gang getting into the car and you see Wanda getting in the car and closing the door again. (00:10:11)
Continuity mistake: After the robbery when Otto and Wanda are sitting in bed and Otto grabs the phone, you can see Wanda holding the notebook in her left hand, and then she puts it in her right hand. After the cut it's back in her left hand and she's grabbing it with her right hand again. (00:12:00)
Plot hole: Shortly after the robbery, Kevin Kline and Jamie Lee Curtis get together in a little flat and Kline calls the police from a landline to tell them who committed the robbery. In England this would immediately lead the police to the flat from which the call was made, and the person reporting the robbery would be the first person the police would want to find and speak to. Otto has handed it to them on a plate. (00:12:29)
Continuity mistake: When George notices the glass fragments on his pants, they are on his right pant leg but it was his left leg that went through the glass pane at the diamond exchange. (00:13:11)
Continuity mistake: When Otto is about to open the safe he stops the wheel at '20'. When he opens it it's back on '0' without him having touching it. (00:13:45)
Continuity mistake: In the visiting room at jail when Wanda ask George if he thinks Otto sold him out, she says "No" three times. The last time she says "No" her earring is hardly moving. When it cuts to behind her the earring is wobbling. (00:17:00)
Continuity mistake: When Otto is splashing with the brush in the fish tank his cap gets wet. A few seconds later his cap is dry. (00:21:05)
Continuity mistake: When Otto and Wanda returns to Ken's apartment and Wanda is changing clothes, as Otto says he might get jealous, Wanda reaches into the closet with one hand. When it cuts she has both her hands in the closet. (00:21:30)
Continuity mistake: When Otto throws Wanda onto the bed in Ken's apartment, the sun is shining on the bed on the side of Wanda's head. When it cuts the sun is gone. (00:21:50)
Continuity mistake: Right before Wanda sees where Ken puts the key, she and Otto are in the bedroom and Otto starts kissing her after he starts speaking Italian. You see Wanda holding his face in her hands and when the camera angle changes her right hand is now pressed up against the wall behind her and her left hand is now on his shoulder. (00:22:28)
Continuity mistake: When Ken enters his apartment while Wanda and Otto are in the bedroom, she puts a towel around her head. The way the towel is around her head changes between shots. (00:23:10)
Continuity mistake: After Otto has chased Ken down the stairs they are standing against the elevator door. As Otto says, "Look, physical side can wait," he is holding his right hand up. When it cuts it's down. (00:25:15)
Continuity mistake: When Otto pulls Ken into the hallway to talk to him, he pushes him up against the wall and places his left hand flat on the wall. The camera angle changes and his hand is now wrapped around the edge of the wall. The camera angle changes again and his hand is flat on the wall again. Happens about 3 times during the entire scene. (00:25:18)
Continuity mistake: When Otto tells Ken that he's gay and tries to kiss him, Ken runs down the stairs and they both stop in front of the elevator where you see Ken leaning back flat against the metal part on the elevator. The camera angle changes and Ken is now seen standing at an angle against the wooden part of the elevator. (00:26:06)
Continuity mistake: After Wanda gets the key, she picks up the phone to pretend she's getting a call and you see her standing there with her right hand at her side. The camera angle changes and her right hand is now grasping her left arm. (00:26:38)
Visible crew/equipment: After Ken tells Wanda that Otto tried to kiss him, right before it cuts, you can see the shadow of the boom mike reflected in the mirror right above Ken's ear. (00:26:55)
Continuity mistake: When Ken tells Wanda that George moved the diamonds, he starts to stutter and Wanda starts to kiss him to calm him down and you see Wanda putting her left arm around his neck. The camera angle changes and she is now holding his face with both hands. (00:27:27)
Continuity mistake: When Wanda is at Archie's office she is holding a yellow pencil marker in her right hand while Archie is explaining what a "Committal" is. When it cuts she is holding it with both hands. (00:29:10)
Continuity mistake: When Archie "reveals" he is George's lawyer Wanda's yellow pencil marker is lying on her notebook in front of her, and when she says "I can watch you work now" she lifts the marker up. However, when it cuts the marker is back on the notebook in precisely the same position as the previous shot. (00:29:40)
Answer: The Deluxe Edition that was supposed to come out on 8/1 has been delayed to 10/10 due to MGM changing their distributer.
Myridon