Character mistake: When Béatrice checks the historic book,Godefroy is born in 1076,but later in the film,Godefroy says that he's born in 1079.
Les Visiteurs (1993)
1 character mistake - chronological order
Directed by: Jean-Marie Poiré
Starring: Jean Reno, Christian Clavier, Marie-Anne Chazel
Revealing mistake: When Jacquouille takes the jewels from the dead man, his hands move.
Question: Béatrice is speaking a peculiar French accent (copied also with another actor on Les Visiteurs II). It sounds like extreme version of Canadian or Swiss Geneva region French. Which accent is this and why was it so important to carry on tio the sequel?
Chosen answer: Valérie Lemercier's accent sounds nothing like Canadian French. It is a posh bourgeoisie accent such as would be heard in towns like Neuilly.
Sereenie