Continuity mistake: Jack tells Cinderella that there's a new guest and she picks a yellow jacket, a blue piece of fabric and a pair of shoes. In the following shot the shoes disappear from her hand, and a shot later the jacket and the fabric also vanish.
Audio problem: When Cinderella wakes up and sings she walks behind a screen singing "Tadam dam tadee" but her mouth isn't moving.
Continuity mistake: After she wakes up, Cinderella walks behind the screen and a girl-mouse commands the others to get inside a plank. The girl-mouse stands in front of the gap between two planks. A shot later she's now behind the gap.
Continuity mistake: Cinderella wakes up to the clock's chime and pushes the duvet to the foot part of the bed. In the following shot the way it's folded changes, and a shot later it's now magically covering almost all of the bed.
Continuity mistake: After Cinderella picks up her dress from the trunk the mice standing on the lid change positions: From purple, yellow, blue and red, to light red, yellow and turquoise blue. Change of colour of the dresses might be due to lighting.
Answer: It's a term of endearment.
Brian Katcher