Audio problem: After Cinderella has run away from the Prince and everything goes back to normal, she discovers that the Fairy Godmother has left her with a single glass shoe. She then proceeds to thank the Fairy Godmother.she says "Thank you so much.for everything." When she says "for", her mouth doesn't move correctly.her mouth is supposed to close in order to say the beginning "f" part, but it remains open, so it looks like she's actually saying "hor" instead of "for".
Audio problem: When Lady Tremaine locks Cinderella in, she turns around in front of the mirror and says, "Oh no!" but her mouth is wide open and is not moving.
Audio problem: When Cinderella wakes up and sings she walks behind a screen singing "Tadam dam tadee" but her mouth isn't moving.
Answer: It's a term of endearment.
Brian Katcher