Continuity mistake: In one scene, Alfred Molina's character forgets he should have a French accent and speaks to the minister, who is gardening, with his best London accent for the whole scene. It's very obvious - the whole cinema started laughing. (01:05:00)
Chocolat (2000)
Ending / spoiler
Directed by: Lasse Hallström
Starring: Johnny Depp, Judi Dench, Alfred Molina, Carrie-Anne Moss, Lena Olin, Juliette Binoche, Antonio Gil, Aurelien Parent Koenig
Fed up and sensing a change in the wind, Vianne decides to close the shop and leave town, but her daughter wants to stay. The mayor, who vandalizes Vianne’s shop, succumbs to the power of chocolate and asks for her forgiveness. When the villager who set fire to the gypsy barge tells the mayor what he did, the mayor becomes angry and banishes him. The mayor finally acknowledges what everyone else knows - his long-departed wife is never coming back. He courts Caroline Clairmont, who is in love with him. Josephine, who worked for Vianne, leaves her abusive husband and starts her own successful business. Vianne decides to stay for good, and Roux comes back for her.
More mistakes in Chocolat
Serge: We are still married, in the eyes of God.
Josephine: Then He must be blind.
Question: What exactly was Anouk doing when she hid crumbled-up pieces of paper under her blanket to fool her mother that she's just sleeping? What was she trying to do?