Chocolat

Continuity mistake: In one scene, Alfred Molina's character forgets he should have a French accent and speaks to the minister, who is gardening, with his best London accent for the whole scene. It's very obvious - the whole cinema started laughing. (01:05:00)

Other mistake: When the priest is singing to himself in the garden, you can hear a person off camera say "go" just before the mayor enters.

Continuity mistake: While Vianne talks to Reynaud on his first visit to the shop she wipes the counter with the left or with the right hand, depending on the camera angle. (00:07:45)

NancyFelix

More mistakes in Chocolat

Serge: We are still married, in the eyes of God.
Josephine: Then He must be blind.

Luc Clairmont: Happy birthday, Grandmama.
Armande Voizin: The invitation said five o'clock.
Luc Clairmont: I should have read it more closely.
Armande Voizin: If you had, you would know there were supposed to be no gifts.
Luc Clairmont: Don't worry so much about supposed to.

Storyteller: Even the Comte de Reynaud felt strangely... released. Although it would take another six months for him to work up the courage to ask Caroline out to dinner.

More quotes from Chocolat

Question: What did the little town have that the mayor wished to preserve?

Answer: The mayor is resistant to any change and tries to subvert any influence that threatens its traditions.

raywest

Question: Quite simple really, is Pantoufle a real Kangaroo?

Answer: Imaginary friend.

Jack's Revenge

Question: What exactly was Anouk doing when she hid crumbled-up pieces of paper under her blanket to fool her mother that she's just sleeping? What was she trying to do?

Cody Fairless-Lee