Audio problem: After Toula's mother hangs up the phone and continues peeling potatoes you hear a clicking sound. She stops for a second to turn the potato and the clicking sound continues while she is not peeling.
Factual error: In the scene in the church where Ian is being baptized, he is in black shorts. In the Greek Orthodox Church, he would be required to wear white when being baptized.
Maria Portokalos: Toula, on my wedding night, my mother, she said to me, "Greek women, we may be lambs in the kitchen, but we are tigers in the bedroom."
Toula Portokalos: Eww. Please let that be the end of your speech.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.