Other mistake: Amelie only recorded a bit of the Tour de France. When you see it played on the glass man's VCR then there is a bit before she started recording that is being played.
Continuity mistake: When Nino goes to 'Les deux Moulins' for the first time, we can see Amelie writing the menu on a glass right behind him. A few shots later, we see the glass again and the handwriting is quite different. That's easy to see if you look carefully at the 'd'. Later on, we see the glass once more, and the handwriting has changed again. (01:32:55)
Bretodeau, The Box Man: Life's funny. To a kid, time always drags. Suddenly you're fifty. All that's left of your childhood... fits in a rusty little box.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.