Factual error: The film is set in 1997. There is a scene where Amelie knocks on a house door and in the background is a new model VW Beetle. These weren't available until early 1998. You can also see several scenes with various new models of Fiat Punto and VW Golf which weren't available until 1999. (00:19:00)
Continuity mistake: When Nino goes to 'Les deux Moulins' for the first time, we can see Amelie writing the menu on a glass right behind him. A few shots later, we see the glass again and the handwriting is quite different. That's easy to see if you look carefully at the 'd'. Later on, we see the glass once more, and the handwriting has changed again. (01:32:55)
Amélie Poulain: At least you'll never be a vegetable - even artichokes have hearts.
Old Man at the Two Windmills: Still, true love does exist.
Suzanne, Owner Two Windmills bar: I know. After 30 years behind a bar, I'm an expert. I'll even give you the recipe. Take two regulars, mix them together and let them stew. It never fails.
Bretodeau, The Box Man: Life's funny. To a kid, time always drags. Suddenly you're fifty. All that's left of your childhood... fits in a rusty little box.
Question: How does Raymond Dufayel aka Glass Man know Amélie is looking for Bretodeau/Bredoteau aka The Box Man. He says "I've lived here for five years. This is the first time we've met." Then adding that he never goes out on the landing, they're all creeps. So my question is who told him Amélie was looking for The Box Man? Lucien the grocer boy maybe? As he delivers to his flat. Or maybe Madeleine Wallace the Concierge (00:26:20)
Question: What is the significance of the second video Amelie gives the glass man? I understand the first one - the horse is with the cyclists, and yet different from them, like the girl in the painting. But I don't get the second one.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.