Peter Pan: Don't you understand, Tink? You mean more to me than anything in this whole world.
Captain Hook: Fly! Fly! Fly! You coward.
Peter Pan: Coward! Me?
Captain Hook: Ha-ha-ha! You wouldn't dare fight old Hook man-to-man. You'd fly away like a cowardly sparrow.
Peter Pan: Nobody calls Pan a coward and lives! I'll fight you man-to-man, with one hand behind my back.
Captain Hook: You mean you won't fly?
Wendy: No, don't, Peter! It's a trick.
Peter Pan: I give my word, Hook.
Captain Hook: Good, then let's have at it.
Mrs. Darling: Now, George.
Mr. Darling: "Now, George." "Now, George"! Well, "now, George" will have his say.
Peter Pan: Girls talk too much.
Peter Pan: Well, I'm certainly proud of you... you blockheads.
Peter Pan: What a pity, Mr Smee. I'm afraid we've lost the dear Captain.
Mr. Darling: Wendy, haven't I warned you? Stuffing the boys heads with a lot of silly stories?
Wendy: Oh, but they aren't.
Mr. Darling: I say they are. Captain Crook! Peter Pirate.
Wendy: Peter Pan, Father.
Mr. Darling: Pan... Pirate... Poppycock.
Wendy: Oh, no, Father.
John: Oh my gosh.
Wendy: How can you...?
Mr. Darling: Absolute poppycock.
Captain Hook: A jealous female can be tricked into anything.
Squaw: Squaw get 'em firewood.
Wendy: Squaw no get 'em firewood! Squaw go home.
Lost Boy (Bear): I think I had a mother once.
Lost Boy (Racoon): What was she like?
Lost Boy (Bear): I forget.
Lost Boy (Fox): I had a white rat.
Lost Boy (Bear): That's no mother.