Factual error: When Jackie and Chris are at the Casino. Chris goes to play craps and throws $100,000 down for chips. The croupier give Chris two stacks of 20 $500 chips, which equates to only $20,000. (01:01:35)
Suggested correction: He wasn't really focusing on how much money he threw. Carter was creating a distraction for Lee so the Security would not see him sneak in to find the plates.
Continuity mistake: After the detectives get the bag from Isabella, she shows them her badge in her bra, but before they get the bag from her, there's no badge in her bra. (00:39:15 - 00:41:55)
Suggested correction: True we don't see Isabella wearing a badge in her bra when Lee and Carter kick in her door, but when she arrives at the top of the building wearing her robe, she most likely put her badge on before following them.