Directed by: Brett Ratner
Starring: Jackie Chan, Ziyi Zhang, Chris Tucker, Roselyn Sanchez, John Lone, Zhang Ziyi
The villain is really the supossely dead partner of Lee
Jake
Continuity mistake: When Carter and Zhang Ziyi are fighting, Carter is wearing alligator skin shoes (brown). However, when Ziyi thrusts the sword at Carter and Carter falls back on a chair raising his feet, you see him wearing black running shoes with a white sole.
Trivia: During the scene where Zhang Zhiyi gets knocked out and Chris Tucker calls her, "a crazy a$$ b&%*h", that take was taken around 20 times due to the fact that Tucker was very conservative in trying to make up something to insult Zhang Zhiyi but not too bad. The director finally pulled Tucker aside and convinced him that he HAD to say something very insulting because of Zhang's character. And that's how the last take and the final cut for the insult was done.
Answer: 两个王八蛋 （You two bastards), 你不就要我们死 （You wanted us to die), 现在我自己来，我来了! （Now I do it myself, I am here!) 我现在主动来了！ 我来了！（I am doing this on my own now!).