Visible crew/equipment: When Carter is fighting Zhang Ziyi, she thrusts a sword into his coat. For a split second, there is a shot where a man is crouched down behind the statue on which Carter is against, looking up at Carter and Zhang Ziyi. (01:13:45)
Rush Hour 2 (2001)
Plot summary
Directed by: Brett Ratner
Starring: Jackie Chan, Ziyi Zhang, Chris Tucker, Roselyn Sanchez, John Lone, Zhang Ziyi
Lee and Carter are back, and this time they're in Hong Kong. Carter wants a relaxing vacation but Lee just wants to do police work. At a night club, Lee spots an evil agent named Ricky Tan, who runs an evil gang of counterfeiters, and his partner is a woman who delivers packages containing bombs. Lee and Carter follow these two aboard a boat where their attempted bust really busts, so Lee and Carter fly back to Los Angeles where they meet a woman in the Secret Service who helps them on their mission to find the counterfeiters. Lee and Carter are captured by the bad guys but soon escape into a sewer come emerge in downtown Las Vegas.
Trivia: During the scene where Zhang Zhiyi gets knocked out and Chris Tucker calls her, "a crazy a$$ b&%*h", that take was taken around 20 times due to the fact that Tucker was very conservative in trying to make up something to insult Zhang Zhiyi but not too bad. The director finally pulled Tucker aside and convinced him that he HAD to say something very insulting because of Zhang's character. And that's how the last take and the final cut for the insult was done.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: 两个王八蛋 (You two bastards), 你不就要我们死 (You wanted us to die), 现在我自己来,我来了! (Now I do it myself, I am here!) 我现在主动来了! 我来了!(I am doing this on my own now!).