Continuity mistake: When Columbo takes the whiskey decanter out of the murdered man's liquor cabinet, he puts his cigar in his mouth with his right hand and opens the bottle with the same hand. A second later, the shot changes to a closeup of him sniffing the contents and the cigar is back in his hand. (00:28:55)
Other mistake: Several of the English characters change back and forth between calling Columbo "leftenant" and "lootenant."
Trivia: Columbo's first name is never mentioned throughout the series. However in a few episodes, such as "Dead Weight", "A Matter of Honor" and "Death Hits the Jackpot" he flashes his badge and the name "Frank" can clearly be seen.
Question: The examiner says he can't tell which blow hit the victim first. Columbo says he's lying on his back and says the blow to the forehead was first. Why did he think that? If the first blow hit him on the forehead and he fell on his back, how did he get the second blow on the back of his head while he was lying that way?
Answer: Columbo deduces that the first blow must have been to the front of the head, the force causing the victim to fall backwards and hitting the back of his head hard on the ground.
raywest ★