On the Wrong Track: Part 1 - S4-E16
Continuity mistake: When Joey tells Rex he picked the wrong side to join, Rex says, "We'll just see about that, won't we?" and walks away to stand a few meters away from Joey and Tristan. In the shot of him saying this, Joey and Tristan are standing a short distance apart, but in the next shot, they are standing further apart. (00:11:05)
