Other mistake: When Wolverine is carving "HERO" into Cocteau's tombstone, he is shown to be using all three claws on his right hand to do so, but the carving looks like it was only carved with one sharp point. If he was using all three claws, each point of articulation for each letter should have been tripled.
Other mistake: The Red Skull reveals that Cocteau is the one who sounded the alarm on Wolverine and Captain America, but at the time the alarm starts going off, there are no switches on the walls for him to have pressed, not to mention he was shown to have been standing in the middle of the corridor out of arm's reach of either wall.
00:09:35 - 00:10:20Phaneron
Other mistake: The non-English wording on Cocteau's tombstone at the beginning of the episode is gibberish. It says "Pace et Rfouisat." When it is shown again at the end of the episode, it reads "Page et Resquiat." It appears that they were attempting to say "Rest in Peace," but they got their French and Latin confused. The proper French translation would be "Repose en Paix" and the proper Latin translation would be "Requiescat in Pace."
Other mistake: When Killgrave is standing in front of the projector, the projector image is cast onto his person matched color for color, except for when his own image in his true purple-skinned form appears and the image cast onto him maintains a normal flesh color.
Other mistake: When Forge says "Now we need offensive power," he opens up a containment bubble with no one inside it. The bubbles are transparent, so he would have known whether or not someone was inside it and it would make no sense for him to open up an empty bubble since he was in need of reinforcements.
Join the mailing list
Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.