Continuity mistake: When Ted leaves the bar he leaves his phone behind and yet he somehow still makes a phone call to Lily from the subway.
Continuity mistake: When Randy reveals that he didn't sleep with Robin, the blood from his nose switches nostrils between shots.
Continuity mistake: When Barney and Ted are calling dibs on the girl at the bar, in the closeup her book cover clearly reads "Brideshead Revisited", but in the wide shot it's something else entirely, spread across several lines.
Continuity mistake: There is a lot of foam in the glasses when Barney pours champagne, however after camera shot changes all the foam is gone. (00:10:15)
Continuity mistake: Randy's noise bleed moves from his left nostril to his right and then back again. (00:14:20 - 00:15:00)
Chosen answer: She was finally shown at the very end of the last episode of season 8, continuing into season 9. The actor's name is Cristin Milioti: http://www.imdb.com/name/nm2129662/.
Knever