The Man From U.N.C.L.E.

The Pop Art Affair - S3-E6

Factual error: Ole and all the Thrush baddies call the missing chemical component a "catalyzer," repeating the term throughout the episode. This was a scriptwriter's error, which only David McCallum, to his credit, corrected: he had Illya say "catalyst," which is what the writer meant. "Catalyzer" isn't a word. (00:10:45)

Jean G

The Five Daughters Affair (2) - S3-E29

Factual error: Somehow, Thrush lands its big jumbo jet at the polar ice cap. In the snow. Without a runway. (00:33:05)

Jean G

The Cap and Gown Affair - S3-E30

Factual error: The jailed student protestors are dancing in their cell to a jazzy tune. But they have no radio or record player - just one guy with a guitar. They seem to have conjured the accompanying saxophone, jazz clarinets and percussion section out of thin air. (00:11:00)

Jean G

The Monks of St. Thomas Affair - S3-E5

Factual error: Illya leaps onto the rope in the monastery tower, causing the bell to ring. After sliding down the rope to the floor, he then identifies the tone as "B Major 7th." But the musically-literate Illya should know better. B Major 7th is a chord (B, D-sharp, F-sharp, A-sharp), not a single note. (00:41:45)

Jean G

The Galatea Affair - S3-E3

Factual error: Mark Slate's hidden spy camera sure is sophisticated. It cuts to close-ups, pans, zooms, and even edits the live picture, all by itself. (00:05:15)

Jean G

The Monks of St. Thomas Affair - S3-E5

Factual error: Though he's tied up at the time, Solo somehow calls Illya on the pen communicator in his pocket. This leaves us to wonder just how he managed to uncap the pen, extend the antenna and "dial" the frequency (all of which was always necessary before) without the use of his hands. (00:31:30)

Jean G
The Man From U.N.C.L.E. mistake picture

The Yo-Ho-Ho and a Bottle of Rum Affair - S3-E19

Factual error: The intro screen says we're in Hong Kong as a ship with Illya trapped aboard steams out of the harbor. We then cut to an exterior shot of the ship departing what we've just been told is Hong Kong - with, unmistakably, the Golden Gate Bridge in the background. (00:05:25)

Jean G

The Suburbia Affair - S3-E17

Factual error: Betsy orders and picks up the rare drug for Willoby at the pharmacy, without a doctor's prescription and without identifying who it's for. Even in the 1960s, FDA laws weren't that lax. No pharmacist would have filled such an order. (00:23:20)

Jean G

The My Friend, the Gorilla Affair - S3-E14

Factual error: When Baby the gorilla walks around, he consistently does so bipedally, like a human. While gorillas can walk that way over short distances when carrying food or when defending themselves, they more commonly move quadrapedally on their knuckles.

Cubs Fan Premium member

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.