There Won't Be Trumpets - S1-E17
Corrected entry: When Bree and Lynette are walking to Juanita's funeral, Bree says "You have to hand it to Gabi and Carlos. They do grief better than anyone." However, her mouth doesn't say Gabi and Carlos. This is because they originally said "You have to hand it to Catholics. They do grief better than anyone." But due to the death of the pope it was dubbed.
Correction: I do believe this only happens in some versions of it - maybe certain places/times that it was aired. The version I have, she still says "the Catholics".