Continuity mistake: During the after-mission chat, Alan is wearing a bandage above his left eye due to an injury he picked up on duty. If you look carefully this bandage sometimes changes between shots; it is particularly noticeable when he's in the bathroom with Tin-Tin. Also, the bandage is too small and too high up to have covered the injury adequately. (00:45:25)
Continuity mistake: When Kalp makes his surprise appearance via Lopez's secret waterway, after shooting Scott's gun out of his hand, he holds up a test tube of Theramine. As he says, "Remarkable discovery." in the close-up, the position of Kalp's hand differs. (00:34:10)
Audio problem: When Culp is walking from his boat to the window outside the laboratory, some dialogue from Dr Orchard describing the theramine process can be heard in the background. When we are in the laboratory, Dr Orchard describes the process with the same dialogue soundtrack.