The Wedding of Bobby Hill - S3-E14
Continuity mistake: During the scene where Peggy and Hank are enjoying a spa, Hank fills up the champagne glasses with beer. He stops pouring a bit before the top of the glasses and there is very little foam on the top. In the very next shot both their glasses have foam overflowing from it.
The Wedding of Bobby Hill - S3-E14
Continuity mistake: As Bobby visits Connie and is at her window he lays his hands on the window sill. The next shot they are back by his side and they keep alternating back and forth even though he never moves them between shots. At the end of the scene Connie shuts the window smoothly even though his fingers were still there in the shot before.
Answer: If you are talking about the "Thou shalt not do this, thou shalt not do that" song, I'm not sure if a song like that actually exists. Green Day, the guest voices on the episode, might have just been improvising to keep their appearance from being too obvious.