Funeral at Fifty-Mile - S1-E22
Other mistake: It's a clear day not a stormy night as it should be when showing the barn in the flashback. Look closely and you can see a clear sky through the barn walls cracks.

Funeral at Fifty-Mile - S1-E22
Other mistake: In the end credits, Jesús is misspelled Hay-Soos, phonetically.
Mirror, Mirror, On the Wall (2) - S5-E22
Other mistake: When the sheriff finds the apple, the bitten side has a fresh white colour, instead of the brown colour it should have after the many hours passed.

Other mistake: During the opening credits, a passenger on the streetcar can be seen waving directly at the camera.

Other mistake: Following the accusation against the sheriff, the confrontation between the Mayor and Jessica is marred by a visible technical glitch. A negative-style overlay runs through the scene, including a light flare above the Mayor's head, a thick black line across the frame, and a whiteboard intermittently superimposed over the image.







Answer: At the start, Edward told Jessica that he loved the changes she'd made to her new book. Later, as his mental condition declined, he said the book was terrible and he wouldn't publish it until she made improvements. Edward's later note to Jessica was to apologise for saying her novel was bad and that he had been right about it the first time.
raywest ★