In the Shadow of Two Gunmen: Part II - S2-E2
Other mistake: When Toby tells Sam to "Go back to the office", the subtitles add "Let's", suggesting both are going, but only Sam leaves.
Other mistake: In a scene with Leo and the President, Toby confronts them about the fact that there was no clear person in charge while the President was in hospital after being shot. He references the shooting as taking place 'last May'. However, in an earlier episode, 'The Midterms', there is a title card that states the date as August 14th and in the scene that follows there is discussion about the staff job approval in which CJ states, 'A week ago the job approval is at 51, we got shot at and its at 81.' This would mean that the shooting took place in August not May.
Answer: One of the kidnappers was having an argument with his girlfriend and dumped her. She called 911 about Zoe.
No, some woman had an argument with her boyfriend, and he kicked her out of the car in the rain. She tried to take shelter in an abandoned farmhouse and noticed the kidnappers holed up in there, and called 911.
Brian Katcher