Love's Labors Lost in Space - S1-E4
Continuity mistake: Zapp Brannigan's medal doesn't appear on his uniform until Leela arrives, and it disappears again after he shows it off. (00:06:00)
Continuity mistake: When Bender is in Hermes' office and Hermes says "It has come to my attention this company has been paying you to do nothing but loaf about on the couch", Bender has his arms on the table. When it cuts he has his arms crossed. (00:02:40)
A Big Piece of Garbage - S1-E8
Continuity mistake: The FunkOMeter doesn't appear on the telescope until Professor Farnsworth points it out, and it disappears again afterwards. (00:07:15)
Continuity mistake: When Bender's cans first fall onto the floor, they don't have labels on them, but in the next shot they do. (00:05:00)
Love's Labors Lost in Space - S1-E4
Continuity mistake: In the beginning, when Leela is on a date with the guy she says, "This restaurant is a great choice," and their glasses are on the table. When it cuts two plates suddenly appear as well. (00:00:05)
Continuity mistake: During the Robot Devil's song, Fry and Leela are going down a slide. At the beginning and end of their verse, they are shown as being on the same slide. While they are singing, they change positions several times. (00:17:50)
A Big Piece of Garbage - S1-E8
Plot hole: In this episode the mayor says that New New York has been garbage free for 500 years, but in most other episodes there's been tons of it lying around on the streets. (00:17:45)
Love's Labors Lost in Space - S1-E4
Continuity mistake: Zapp Brannigan initially has about a dozen pink pillows on his bed, but when Leela pulls the plug on him, there are much less. Then in later shots there are more again. (00:10:55)
I, Roommate - S1-E3
Continuity mistake: The morning after Fry's first night in Bender's apartment, Bender walks by Leela while whispering. The cables coming out of the ship's cargo room behind Leela change position between the shots. (00:07:00)
Continuity mistake: When Fry is first confronted by the guards, they pull their spears out of nowhere. (00:08:35)
A Big Piece of Garbage - S1-E8
Continuity mistake: When Bender is ordering from the wine list, the waiter's notepad changes colour from yellow to white. (00:02:40)
A Big Piece of Garbage - S1-E8
Other mistake: When Professor Farnsworth was presenting the crude drawing of the Smelloscope to his scientific peers, he wiped the napkin which it was drawn on on his forehead, causing all the ink to smudge. But why isn't there any ink on Professor Farnsworth's head? (00:05:30)
Continuity mistake: When the liquid person is telling Fry about the coming coronation, the background behind him changes i.e. during the closeup of his face the wall should be a window section. (00:10:45)
Continuity mistake: When Bender's cans first drop out of his jacket onto the floor, the number of extra items on the floor increases when the security cameras are looking down on him. (00:04:55)
I, Roommate - S1-E3
Continuity mistake: When Bender sits beside Fry on the couch, Bender's sitting at the end with his arm on the rest. When Fry says 'Leela, we're trying to watch TV' Bender's moved to the middle of the couch. The garbage next to Fry and the contents on the table also change in this scene. (00:03:35)
Love's Labors Lost in Space - S1-E4
Continuity mistake: We can see that the door of the cargo area is nearly on the ground. How come Fry can then run out of the same door and then fall out of the door near the top of the ship? (00:17:00)
Continuity mistake: Fry reads his speech from the back of his arm, but the writing disappears afterwards e.g. when the emperor appears in his stomach. (00:14:05)
I, Roommate - S1-E3
Continuity mistake: When Bender and Fry are at the bar, Bender has four glasses and a cigar in front of him on the table when he says, "Cheer up, meat bag. You barely touched your amoeba." When it cuts, from behind Bender the cigar is missing. (00:04:35)
Factual error: When Bender is dipped in the baptismal oil the oil level in the barrel doesn't change; which it should because of the Archimedes Principle. (00:10:20)
Continuity mistake: When Fry is trapped in the Cryo-Tube we see the buildings being destroyed and rebuilt, the final city is rebuilt, Fry unfreezes and steps out of the Cryo-Tube and the buildings out the window are completely different. (00:02:30)
Answer: You are thinking about episode 20 of series 2 - "Anthology of Interest I". She technically never kills anyone, but in the episode she ask a "What if machine" (one of the Professor's inventions) what would happen if she was more impulsive. The machine then shows the more impulsive Leela killing off the Professor to get the money from his will and thereafter killing Hermes, Bender, Scruffy, Cubert, Nibler, Amy and Zoidberg to cover it up. Finally she does something really impulsive with Fry.
Andreas[DK]