The Heart is a Lonely Snipe Hunter - S3-E14
Continuity mistake: When the guys get back from snipe hunting Norm puts his hat on the bar. The hat changes position a few times throughout the scene.
The Heart is a Lonely Snipe Hunter - S3-E14
Continuity mistake: When the guys are getting ready to leave for fishing and Diane is trying to get them to take Frasier, there is a carton of half and half on the bar. At one point Diane is seen taking it and holding it, but a couple of shots later the carton is now back where it was.
Answer: Rebecca is from Los Angeles originally, and has just spent several days on the U.S. west coast on the private jet of wealthy businessman Robin Colcord, shopping and having a makeover in Beverly Hills. She is implying that Carla is making jokes about her because as an "East Coaster" (Carla is from Rhode Island and lives in Boston), Carla is bitter and jealous over how glamorous "West Coasters" like Rebecca are.
Sierra1 ★