Plot hole: At closing time, Cliff, Norm and Woody spontaneously decide to go to Cliff's house. Sam then enters the bar after his date at Melville's. Later in the scene, Rebecca asks Sam about the 'Three Stooges', to which Sam sarcastically replies that they went to Cliff's house. But how could he possibly know that since he entered the scene after they had already left.
Suggested correction: He saw them outside; it just wasn't shown.
Character mistake: When Sam and Diane are embracing and saying goodbye, Diane asks, "Sam?" and Sam replies, "Yeah, Shel." Shelley is the actor's real name. (00:17:00)
Suggested correction: He says "yeah, chum?" It's another word for pal or friend, which is in line with everything else he has been saying.
Continuity mistake: When Sam walks back into the bar, Carla turns her head away from Sam after he says "I forgot my bubble gum". Her head is facing Sam again in the following shot. (00:11:40)





