Other mistake: When the pupils are doing the test at school, you hear Miss Hoover say a question with three possible answers; but 1) There are 5 possible answers on the test when we see Lisa doing it, and 2) Miss Hoover says the 60th question, but Lisa looks to be nowhere near the 60th question.
The Simpsons (1989)
1 other mistake in Separate Vocations - chronological order
Continuity mistake: When Homer's Vegas wife shows him the video in front of Marge, it shows Homer kissing Ned. This didn't happen when she showed it in the Vegas episode.
Homer's brain: It's simple, just use reverse psychology.
Homer: Reverse psychology? That sounds too complicated.
Homer's brain: Alright, don't use reverse psychology.
Homer: Alright, I will!
Trivia: The Simpsons holds the record for most guest stars; it is also the only non-variety show to have had appearances from three former Beatles (Paul, George and Ringo).
Question: Which episodes feature the "Howling Dog" (usually used on outside shots of buildings)?