Cementing Relationships - S9-E3
Other mistake: When the mistake in the cement is discovered, Klinger is addressing Pierce, saying "Mr. Putty Putty, here." Problem is, that it was Mulcahy singing, "Cement mixer, putty putty.
M*A*S*H (1972)
1 mistake in Cementing Relationships
Frank Burns: You disgust me!
Hawkeye: You're right, Frank... I discussed you with everyone I know and we all find you disgusting.
More trivia for M*A*S*H
Question: General Clayton says that he confirmed the news of a ceasefire with "CINCOMPAC" (according to the subtitles). What the heck is CINCOMPAC?
Answer: It is actually Cencompac for Central Command of the Pacific. It is like the headquarters for all military activity in the Pacific Region (Japan, Korea, Okinawa, etc. The newer version of that is United States Pacific Command (USPACOM).
And the abbreviations were used mainly by the Navy. Especially CENCOMPAC.
Https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Indo-Pacific_Command.