Starring: Alexis Denisof, Amy Acker, Andy Hallet, Andy Hallett, Charisma Carpenter, David Boreanaz, J. August Richards, James Marsters, Mercedes McNab, Stephanie Romanov, Vincent Kartheiser
Genres: Action, Drama, Fantasy, Thriller
Sleep Tight - S3-E16
Audio problem: At the end of the episode when Holtz jumps into the dimensional rift with Connor, we hear Angel yell "no" twice. But his lips don't move on either occasion.
Benediction - S3-E21
Audio problem: When Cordelia has her vision about the vampires at the bar, her lips don't match the words "Vampires, a gang of them".
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Cordelia: You want I should distract him? Make with the nice-nice while you slip by?Angel: Don't be stupid. I'm that guy and the most beautiful woman I've ever seen is making eyes at me? It's either a bachelor party or a scam.Cordelia: What did you just call me?Angel: I'm sorry. You're not stupid.Cordelia: No, after that.
Right after Cordelia has her vision, Wesley goes to the whiteboard. In the "Case" column he writes "N.D.U.O." underneath what looks like "CARYNSS" crossed out. But once they find out that it is a Prio Motu demon and Angel writes it on the whiteboard, "N.D.U.O." disappears even though Angel did not rub it off.
In the opening credits there is a shot of a girl standing alone on the corner of a street. This was taken from the Buffy episode "Anne", when Buffy was staying in Los Angeles.