The One with Mrs. Bing - S1-E11
Continuity mistake: When Coma Guy asks who Monica and Phoebe who they are, he has his hands lowered on the bed in one shot and raised outstretched in the next. (00:18:30)
The One with Mrs. Bing - S1-E11
Continuity mistake: The way Joey holds the picture of his mum changes between shots. Note his fingers. (00:15:50)
The One Where Nana Dies Twice - S1-E8
Continuity mistake: When Rach asks who the naked picture is of, the way she holds it changes between shots. (00:21:10)
The One Where Nana Dies Twice - S1-E8
Continuity mistake: At the funeral, Judy says to Monica that Nana would have hated this [the funeral]. When she does, Monica's arm changes position between shots. (00:18:50)
The One Where Nana Dies Twice - S1-E8
Continuity mistake: When Monica is talking to her dad at the table, the way he holds the magazine changes between shots. (00:08:50)
Continuity mistake: At the very end when Monica is in bed, her grip on the bed clothes changes between shots. (00:23:10)
The One with the Sonogram at the End - S1-E2
Continuity mistake: When Barry is explaining how he is an orthodontist, he is holding a dental tool up. Camera cuts and now it's lowered. (00:19:30)
The One with the Thumb - S1-E3
Continuity mistake: When Monica ask's Ross if she looks OK, her hand is raised or by her side depending on the shot. (00:09:45)
The One with the Sonogram at the End - S1-E2
Continuity mistake: When Monica has her elbow on Ross' hand, her fist is under her chin. The camera changes to a different angle and now her hand is no longer under her chin and to the side of her jaw. (00:12:00)
The One with the Candy Hearts - S1-E14
Continuity mistake: In the scene where Ross and Carol are talking and Carol says that all he needs is to find a woman who likes men, a woman comes across the room walking in high heels. The shot is wrong because we see her up until she's half the way through the table, and the next shot shows her four steps back. (00:23:10)
The One with Mrs. Bing - S1-E11
Continuity mistake: The position of Mrs. Bing in relation to the pay phone keeps changing during her conversation with Ross at the restaurant. (00:08:55)
The One with the Boobies - S1-E13
Continuity mistake: When Joey's dad walks in and sees Ronnie, he shuts the door. However, as they go to leave to a hotel the door is open and Joey shuts it. (00:11:50)
The One Where Nana Dies Twice - S1-E8
Continuity mistake: In Central Perk, Joey says "So, Chandler looks gay huh?" When he does his arms are not crossed. Camera cuts and they are. (00:08:30)
The One with the Boobies - S1-E13
Continuity mistake: When they're all sitting together and having pizza, talking about parents, Rachel has no napkin. When she says: "Just think, in a couple of years we get to turn into them", a bunched up napkin appears beside her on the couch. After Chandler's remark it has disappeared again, then it appears and reappears again between shots. (00:21:10)
The One with the Monkey - S1-E10
Continuity mistake: Just before the opening credits, when Ross says, "That's 'pathet', which is Sanskrit for 'really cool way to live', " Marcel is sitting on Ross's left shoulder in the closeup, but in the next shot the monkey is suddenly sitting on his right shoulder, right before Ross walks off screen. (00:01:00)
Continuity mistake: When Chandler's partner says she's going to be late for Andrew she has her hands in front of her. Camera changes and now one hand is up by her hair. (00:18:15)
The One Where Underdog Gets Away - S1-E9
Continuity mistake: When the six are looking out the window at Ugly Naked Guy cooking his turkey, they are looking straight across the alley into his window. In "TOW The Giant Poking Device", Ugly Naked Guy's apartment is several floors below theirs in the adjoining building.
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.