The One With The Routine - S6-E10
Visible crew/equipment: While Monica and Ross attempt to do the original end to their routine, instead of Monica catching Ross she jumps out of the way, and when Ross lands on the floor the corner of the crash mat can be seen. (Widescreen version).
The One With The Routine - S6-E10
Visible crew/equipment: Just as Phoebe walks into the apartment with the duck and chicken (to help find Monica's hidden presents), a crew member's leg/foot can be seen at the bottom left side of the screen.
The One With The Routine - S6-E10
Visible crew/equipment: As soon as Janine gets up to leave the coffee house, a bright stage light with a camera and camera man right below it can be seen. (00:04:00)
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.