Corrected entry: The picture supporting the murder taken at the grape harvest in 1918 was supposedly taken November 11, on Armistice day, however grapes are harvested in March in Australia (fall/winter).
Miss Fisher's Murder Mysteries (2012)
1 corrected entry
Starring: Essie Davis, Ashleigh Cummings, Hugo Johnstone-Burt, Nathan Page
Other mistake: Miss Fisher takes a handwritten phrase in "ancient" Hebrew to one of the main characters to be translated. The writing is actually in cursive Hebrew and is properly written. While performing the translation however, the "expert" translator holds the writing upside down. He also follows the writing with his finger from left to right. Hebrew is written from right to left. (00:32:00)
Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.
Suggested correction: When reading Hebrew upside down, tracking from left to right is actually the correct way. Of course, reading this way in the first place is extremely weird, at least.
More questions & answers from Miss Fisher's Murder Mysteries
Correction: It is said in the episode that the festival was held late that year on account of the war. That is the reason it was held in November instead of traditional March.