Continuity mistake: When Connie goes to the back to meet Paul in the coffee shop, there is a shopping bag in the chair next to Sally. The shot goes between her and the other two ladies talking. When the ladies at the table are taking about her getting work, there is nothing in the chair beside Sally. When the shot goes back to Connie coming back to sit down, the shopping bag is back in the chair.
Question: In the final scene of the film Richard Gere and Diane Lane have their SUV stopped at a traffic light, and I've noticed that there's a police station directly to their right. This could have very well been a coincidence, but maybe it's not? Does anyone know if it signifies anything pertaining to the plot, for example, the dilemma of Richard Gere turning himself in vs. their decision to flee the country?