Fast Five

Audio problem: During Hobbs' and Dom's fight, Mia shouts "Dom" several times. On the first occasion though her mouth doesn't move. Clearly overdubbed. (01:28:10)

Ssiscool

Audio problem: When Hobbs gets out of his "four wheeled tank", he readies his M4 and there is a sound of him cocking it. However, his free hand is nowhere near either the M4 itself, or the underbarrel shotgun. (01:29:50)

Friso94

Fast Five mistake picture

Visible crew/equipment: When Mia and Brian are about to jump off the roof, when a gunman takes aim there's a cameraman to the bottom right below him. (00:32:35)

More mistakes in Fast Five

Roman Pearce: You know, I think I make a better special agent than you ever did.
Brian O'Conner: I guess that depends on how you define 'special'.

More quotes from Fast Five
More trivia for Fast Five

Question: When Hobbs realises that Dom and Brian left him with an empty vault, Hobbs has a flashback of Leo and Santos loading the real vault onto a truck. My question: was that really a flashback (did he really see it take place and forget?) or was it like Dom's image of Letty's death when he and Mia are at the crash site in Fast Four and not 100% accurate, since he didn't know what Letty's killer looked like yet?

Answer: Hobbs doesn't see that scene, though he probably does guess part of what happened - ie. that they swapped the vaults. The scene is played as a reveal for us, the audience, to show us how the vault that is supposed to be full of money is now suddenly empty.

roboc

More questions & answers from Fast Five