Continuity mistake: During the vault chase scene, the vault spins on two separate occasions, tangling the lines in the process. The first time, it is being dragged out of the police station and the second when it destroys half a bank. The lines could not have been untangled, because both times they guys were turning to the right and the vault spins in the same direction. (01:40:30)
Question: When Hobbs realizes that Dom and Brian left him with an empty vault, Hobbs has a flashback of Tego and Rico loading the real vault onto a truck. My question: was that really a flashback (did he really see it take place and forget?) or was it like Dom's image of Letty's death when he and Mia are at the crash site in Fast Four and not 100% accurate, since he didn't know what Letty's killer looked like yet?
Question: Something I didn't quite understand: when Hobbs and his team learn of Reyes from getting the information of the owner of the car, Neves says that if there's anything illegal going on in Rio that Reyes is involved. Then later in the film when Dom goes to her place to get his necklace, they talk and she says "Reyes owns this favela now". It seemed as though she did not show her knowledge of Reyes to Hobbs and his team by her use of "If". So is that a character mistake or was she pretending?