Men in Black

Other mistake: In the final scene outside the MIB headquarters, Kay opens the neuralizer and we see it open, but there is no sound. Later when Kay tells Jay that he hasn't been training a partner but a replacement, we hear the sound of the neuralizer opening and Kay tells Jay how to operate it.

xx:xx:xx

Other mistake: There is a mistake in the French subtitle translation. In the diner when the cook asks Edgar the Bug, "where's Ivan?" Edgar responds, "[I] gave him a break". The translator writing the subtitles must have thought he was saying "GIVE him a break" because the subtitle reads, "laisse-le tranquille" which means, "leave him alone".

xx:xx:xx

Other mistake: When K is searching for his wife on the computer, the zoom in highlight boxes don't match the videos.

Add time

Other mistake: When the two men are in the diner before they get killed by Edgar the bug, the subtitle reads, "Sure. I ordered you some Pirogi". The correct spelling is Pierogi.

xx:xx:xx

Other mistake: After Mikey is gone, the guard comes down the embankment. As he does, the background "sky" now seems to have a long multi-story building outlined in it.

Add time

Movie Nut

Share

Follow

Add something

Share

Follow

Most popular pages

Best movie mistakesBest mistake picturesBest comedy movie quotesMovies with the most mistakesNew this monthPretty Woman mistakesPirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl mistake pictureThe Big Bang Theory mistakesThe Notebook endingThe Village questionsOnly Fools and Horses triviaThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring quotesThe Notebook plotMel Blanc movies & TV shows15 biggest mistakes in TitanicGladiator mistake video

Quotes

K: All right, kid. Here's the deal. At any given time, there are around 1500 aliens on the planet. Most of them right here, in Manhattan. And, most of them are decent enough, just trying to make a living.
J: Cab drivers.
K: No, not as many as you think.

More...

Mistakes

When Will Smith is looking at the two space ships at the MIB headquarters, if you look in the background Zed and K are there typing on the computer. But if you look closer you can tell that they're not even touching the keyboard and the sounds are just added into the movie.

More...

Trivia

In many European countries, as in Spain and France, since Dennis Rodman's weirdness isn't that well known, the celebrity mentioned in the last line of the movie as being an alien was changed to Michael Jackson.

More...

Follow