Continuity mistake: In the scene where Hank comes crashing into the building with Dick's car, the driver's side headlight is intact. They show the people in the building, and when the shot returns to the car, the headlight is dangling from its socket. (00:21:00)
Visible crew/equipment: After the scene of Hank peeing in the guy's car there is a shot of multiple police cars driving past. At the beginning of this shot, the boom mic's reflection is visible on the road.
Continuity mistake: In the scene where Irene and Charlie run after the train there are several discontinuities: 1) The warning cross disappears in the shot where the last car passes. 2) In this shot the last car looks much higher than when Irene jumps on. 3) The sun direction changes. (00:55:20)
Continuity mistake: In the scene where Irene and Hank are driving along in Gerke's car and Irene is holding the dart in her hand there are some inconsistencies: 1) The right window is sometimes open, sometimes closed. 2) When she is threatening Hank with the dart her hair is sometimes hanging over the dart, sometimes not. 3) Her seatbelt is sometimes on top of her collar, sometimes under it. (00:48:55)
Continuity mistake: When Hank/Charlie fall into the car near the end his feet are inside the car. When the shot changes his feet are on the outside.
Continuity mistake: This happens a lot in the movie but specifically... When Charlie is shooting the cow, the wide shots with the bike are really sunny, but in the close ups (fingers in the nose) it is overcast or studio lighting. (00:31:25)
Character mistake: After Charlie and Irene leave the Rhode Island station for New York, the female officer refers to her boss as Captain, when he is a Colonel.
Continuity mistake: When Hank goes after the four baseball players the one whom he gets involved with is grabs a beer bottle. The camera cuts to Hank, then back to the four guys, and the beer bottle is gone although the man is leaning against the truck in exactly the same way as before. This happens before he may want to get his hands free to attack Hank. (00:44:50)
Continuity mistake: During the outside motel scene, there is a maroon car parked outside. It changes between a Ford Escort and a Dodge Intrepid. (01:12:50 - 01:20:10)
Continuity mistake: When Charlie is taking Irene back to New York on his motorcycle they come across a supposed dead cow in the middle of the road, which by the way you could totally tell is fake. Charlie pulls out his gun and shoots the cow a few times then throws his gun off to his right way off the screen. Next screen shot the gun is right next to him. (00:31:20)